Hua long dian jing
Szemet fest a sárkánynak
– ez a kifejezés egy klasszikus kínai idézetből ered. Olyan helyzetekben használják, ha valakinek egy-két szóban sikerül jól megragadnia az elhangzottak lényegét.
A budapesti székhelyű TransJet Fordítóiroda Kft. kínai–magyar és kínai–angol nyelvpárban nyújt magas szintű nyelvi szolgáltatásokat, valamint speciális protokoll- és üzleti etikett-tanácsadást.
A társaság már az alapításkor a magas szintű szakmai munka és a minőség iránti elkötelezettséget állította üzleti filozófiájának középpontjába, a szándék sikerét pedig hosszú éveken át épített, kiterjedt szakmai kapcsolatrendszer is igazolja.
Az iroda állandó ügyfelei között a magyarországi közigazgatási és a nagyvállalati szféra képviselői éppúgy megtalálhatók, mint a hazánkba gazdasági és államközi kapcsolatokat kiépíteni, illetve ápolni érkező kínai üzletemberek és diplomaták.
A TransJet Fordítóirodát több mint másfél évtizedes fordítási és tolmácsolási, valamint üzleti és kulturális tapasztalattal rendelkező szakemberek alapították 2010 elején Budapesten, azzal a szándékkal, hogy a Magyarország legjobbjai közé tartozó, nemzetközileg is elismert szakembereket egy szövetségben fogják össze.
A TransJet Fordítóiroda Kft. valamennyi munkatársa, szaktolmácsi és szakfordító végzettséget igazoló bizonyítvánnyal, illetve hivatalos dokumentummal rendelkezik.